고급 중국어 강좌

#읽어주는_漢詩-456 ★小滿 - 歐陽修

HIIO 2026. 5. 23. 08:57

#읽어주는_漢詩-456

 

☆한시감상 ★小滿 - 歐陽修

 

夜鶯啼綠柳 (야앵제록류)
皓月醒長空 (호월성장공)
밤꾀꼬리는 푸른 버드나무에 앉아 울고
하얀 달은 긴 하늘에 깨어 있네.

 

最愛壟頭麥 (최애롱두맥)
迎風笑落紅 (영풍소락홍)
가장 사랑스러운 건 밭고랑의 보리
바람을 맞으며 떨어지는 봄꽃을 비웃는다네.

 

 

夜莺--啼绿柳.mp3
0.02MB
皓月--醒长空.mp3
0.02MB
最爱--垄头麦.mp3
0.02MB
迎风--笑落红.mp3
0.02MB