한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 582 ★積雨輞川莊作 - 王維-2

#582강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★積雨輞川莊作 - 王維-2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 여름철의 시골의 정경속에 은둔자의 모습을 그린 시 입니다.

 

내용:
漠漠水田飛白鷺
陰陰夏木囀黃鸝

 

넓디넓은 무논 위로 흰 백로들 날아 오르고
울창한 여름나무 사이로 꾀꼬리 노래 들리네.