한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 678 ★相思夢 - 黃眞伊-2

#678강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★相思夢 - 黃眞伊-2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 애인 소세양이 서울로 간 후 그리움을 그린 시입니다.

 

내용:
願使遼遼他夜夢
一時同作路中逢

 

원하오니 언제일지 다음 밤 꿈에는
같은 시각 같이 떠나 중간에서 보고지고.