한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 765 ★小暑六月節 - 元稹-1

#765강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★小暑六月節 - 元稹-1

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 소서를 맞아 절기의 단상을 그린 시 입니다.

 

내용:
倏忽溫風至
因循小暑來
竹喧先覺雨
山暗已聞雷

 

문득 뜨거운 바람 불어와
어물쩍 소서 절기 돌아왔네.
비가 오려나 대숲이 소란하고
우레 울더니 산이 컴컴해지네.