한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1288 ★春日卽事 基五 - 舒邦佐 - 2

#1288 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★春日卽事 基五 - 舒邦佐 - 2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 봄을 맞아 쓴 시로 농사비가 오는 곡우 즈음에 쓴 시입니다.

 

내용:
前村亦少遊人到 (전촌역소유인도)
牛歇濃陰人餉田 (우헐농음인향전)

 

마을 앞에 상춘객도 또한 드물어지고
짙은 그늘에 소 풀어 놓고 밭에서 새참 먹네.