한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1541 ★立秋 - 徐居正 - 2

#1541한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★立秋 - 徐居正 - 2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 가을 첫절기인 입추를 맞아 그즈음의 정경을 적은 시이다.

 

내용:
雨滴梧桐老 (우적오동로)
風吹菡萏愁 (풍취함담수)

 

늙은 오동나무에 빗방울 떨어지고
연꽃에 바람이 부니 시름겹구나.