한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1548 ★處暑日 - 李敏求 - 2

#1548한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★處暑日 - 李敏求 - 2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 가을 둘째 절기인 처서를 맞아 그즈음의 정경을 적은 시입니다.

 

내용:
新衣誰與着 (신의수여착)
舊褐獨餘藏 (구갈독여장)

 

새 옷을 누가 갖다 주어 입을까.
오래 간직한 옛 털옷을 홀로 꺼내 입네.