한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1605 ★十一月三日 大雪 - 李奎報 - 1

#1605강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★十一月三日 大雪 - 李奎報 - 1

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 21번째 절기인 대설 즈음의 정경을 그린 시입니다.

 

내용:
節已侵大雪 (절이침대설)
此雪未云劇 (차설미운극)

 

절기가 벌써 대설 문턱을 넘었으니
이 눈은 급하게 내린 것이 아니라네.