살며 사랑하며...

#읽어주는_漢詩-391 ☆한시감상 ★立春 2 - 杜甫 春日春盤細生菜 (춘일춘반세생채)忽憶兩京梅發時 (홀억양경매발시)입춘날 춘반의 생채가 부드러우니홀연히 두 서울의 매화 피는 시절이 생각나네. 盤出高門行白玉 (반출고문행백옥)菜傳纖手送靑絲 (채전섬수송청사)고문에서 나온 소반은 백옥과 같고섬섬옥수로 건네주는 나물은 푸른 실과 같네. 巫峽寒江那對眼 (무협한강나대안)杜陵遠客不勝非 (두릉원객불승비)무협의 차가운 강변 어찌 눈으로 마주 하랴?언덕이 가로막아 나그네의 슬픔을 견딜 수 없네. 此身未知歸定處 (차신미지귀정처)呼兒覓紙一題詩 (호아멱지일제시)이 몸 돌아가 살 곳을 아직 모르기에아이 불러 종이를 찾아 시를 한 편 지어보네. 春日(춘일) : 봄날 곧 입춘春盤(춘반) : 입춘날 궁중에서 진상(進上)된 햇나물로 지은..

#1449강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★立春 - 杜甫 - 4 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 첫번째 절기인 입춘의 정경을 그린 시이다. 내용:此身未知歸定處 (차신미지귀정처)呼兒覓紙一題詩 (호아멱지일제시) 이 몸 돌아가 살 곳을 아직 모르기에아이 불러 종이를 찾아 시를 한 편 지어보네.

#1448강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★立春 - 杜甫 - 3 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 첫번째 절기인 입춘의 정경을 그린 시이다. 내용:巫峽寒江那對眼 (무협한강나대안)杜陵遠客不勝非 (두릉원객불승비) 무협의 차가운 강변 어찌 눈으로 마주 하랴?언덕이 가로막아 나그네의 슬픔을 견딜 수 없네.

#읽어주는_漢詩-390 ☆한시감상 ★立春 1 - 杜甫 春日春盤細生菜 (춘일춘반세생채)忽憶兩京梅發時 (홀억양경매발시)입춘날 춘반의 생채가 부드러우니홀연히 두 서울의 매화 피는 시절이 생각나네. 盤出高門行白玉 (반출고문행백옥)菜傳纖手送靑絲 (채전섬수송청사)고문에서 나온 소반은 백옥과 같고섬섬옥수로 건네주는 나물은 푸른 실과 같네.

#1445강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★立春 - 杜甫 - 2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 첫번째 절기인 입춘의 정경을 그린 시이다. 내용:盤出高門行白玉 (반출고문행백옥)菜傳纖手送靑絲 (채전섬수송청사) 고문에서 나온 소반은 백옥과 같고섬섬옥수로 건네주는 나물은 푸른 실과 같네.

#1444강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★立春 - 杜甫 - 1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 첫번째 절기인 입춘의 정경을 그린 시이다. 내용:春日春盤細生菜 (춘일춘반세생채)忽憶兩京梅發時 (홀억양경매발시) 입춘날 춘반의 생채가 부드러우니홀연히 두 서울의 매화 피는 시절이 생각나네.

#읽어주는_漢詩-230 ☆ 한시감상 ★立春 - 王庭圭 東風來從幾萬里 雪擁江梅未放花 몇 만 리 밖에서 동풍이 부는지 눈이 아직 홍매 감싸 꽃 피우지 못하네. 忽見土牛驚換歲 始知春色到天涯 문득 흙소 바라보고 해 바뀐지 깜짝 놀라 하늘 끝에 봄볕 처음 다다른 줄 알았다네.

#877강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★立春 - 王庭圭-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 입춘을 맞아 가까운 듯 먼 봄을 기다리는 시입니다. 내용: 東風來從幾萬里 雪擁江梅未放花 몇 만 리 밖에서 동풍이 부는지 눈이 아직 홍매 감싸 꽃 피우지 못하네.