#읽어주는_漢詩-298
☆ 한시감상 ★菩提偈 - 慧能
菩提本無樹 (보리본무수)
明鏡亦非臺 (명경역비대)
깨달음은 형상이 없음으로 본래 보리수가 아니고
명경대도 역시 존재하지 않는 다.
本來無一物 (본래무일물)
何處惹塵埃 (하처야진애)
본래 일정한 사물이 없는데
어디에서 먼지(번뇌)가 일어나리오.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| #읽어주는_명심보감-138 ★省心篇 上 - 第30章 (0) | 2023.05.31 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1123 明心寶鑑 11.省心篇 上 30장 (0) | 2023.05.29 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1122 ★菩提偈 - 慧能-2 (0) | 2023.05.26 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1121 ★菩提偈 - 慧能-1 (0) | 2023.05.25 |
| #읽어주는_채근담-138 前集-第138章 (0) | 2023.05.24 |