#읽어주는_채근담-137
☆ 菜根譚 前集-第137章
爵位, 不宜太盛 太盛則危 (작위, 불의태성 태성즉위)
能事, 不宜盡畢 盡畢則衰 (능사, 불의진필 진필즉쇠)
벼슬은 지나치게 성해서는 안되니, 지나치게 성하면 곧 위태롭다.
능한 일은 힘을 너무 다 쓰지 말아야 하니, 지나치게 소비하면 곧 쇠퇴한다.
行誼, 不宜過高 (행의, 불의과고)
過高則謗興而毁來 (과고즉방흥이훼래)
행실은 너무 고상해서는 안 되니,
너무 고상하면 비방이 일어나고 헐뜯음이 다가오리라.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1115 ★春粧 - 雪竹-2 (0) | 2023.05.12 |
|---|---|
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1114 ★春粧 - 雪竹-1 (0) | 2023.05.11 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1113 菜根譚 137章-2 (0) | 2023.05.09 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1112 菜根譚 137章-1 (0) | 2023.05.08 |
| #읽어주는_漢詩-295 ★立夏日杏花初開 - 兪棨 (0) | 2023.05.06 |