고급 중국어 강좌

#읽어주는_漢詩-228 ★夜雪 - 休靜(서산대사)

HIIO 2022. 1. 29. 08:56

#읽어주는_漢詩-228

 

☆ 한시감상 ★夜雪 - 休靜(서산대사)

 

踏雪夜中去
不須胡亂行
밤에 눈 덮힌 들판을 걸어갈 때는
함부로 어지럽게 걷지 말아라.

 

今日我行跡
遂作後人程
오늘 내가 남긴 발자국은
뒤에 오는 사람의 이정표가 되리니.