살며 사랑하며...

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1453 ★天官粘飯 - 李穡 - 2

#1453강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★天官粘飯 - 李穡 - 2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 두번째 절기인 우수 즈음의 일상을 그린 시이다. 내용:鍮盂封尙煖 (유우봉상난)朮飯嚼生涎 (출반작생연) 유기 사발에 담겨져 아직 따뜻하고찰밥을 씹으니 입에 침이 생겨나네.

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1452 ★天官粘飯 - 李穡 - 1

#1452강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★天官粘飯 - 李穡 - 1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 두번째 절기인 우수 즈음의 일상을 그린 시이다. 내용:雨水寅今半 (우수인금반)天官子未遷 (천관자미천) 우수인 오늘이 인월의 절반인데천관인 아들은 아직 옮기지 않았네.

#읽어주는_채근담-181 ☆ 菜根譚 前集-第181章 陰謀怪習 異行奇能 (음모괴습 이행기능)俱是涉世的禍胎 (구시섭세적화태)음모, 괴상한 버릇, 이상한 행동, 기이한 재주는모두 세상을 살아가는 데 재앙의 씨가 된다. 只一個庸德庸行 (지일개용덕용행)便可以完混沌而召平和 (변가이완혼돈이소평화)단지 하나하나 평범한 덕과 행동만이타고난 본성을 온전히 하여 화평을 부를 수 있다.

#1451강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 181章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용:只一個庸德庸行 (지일개용덕용행)便可以完混沌而召平和 (변가이완혼돈이소평화) 단지 하나하나 평범한 덕과 행동만이타고난 본성을 온전히 하여 화평을 부를 수 있다.

#1450강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 181章-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용:陰謀怪習 異行奇能 (음모괴습 이행기능)俱是涉世的禍胎 (구시섭세적화태) 음모, 괴상한 버릇, 이상한 행동, 기이한 재주는모두 세상을 살아가는 데 재앙의 씨가 된다.

#읽어주는_漢詩-391 ☆한시감상 ★立春 2 - 杜甫 春日春盤細生菜 (춘일춘반세생채)忽憶兩京梅發時 (홀억양경매발시)입춘날 춘반의 생채가 부드러우니홀연히 두 서울의 매화 피는 시절이 생각나네. 盤出高門行白玉 (반출고문행백옥)菜傳纖手送靑絲 (채전섬수송청사)고문에서 나온 소반은 백옥과 같고섬섬옥수로 건네주는 나물은 푸른 실과 같네. 巫峽寒江那對眼 (무협한강나대안)杜陵遠客不勝非 (두릉원객불승비)무협의 차가운 강변 어찌 눈으로 마주 하랴?언덕이 가로막아 나그네의 슬픔을 견딜 수 없네. 此身未知歸定處 (차신미지귀정처)呼兒覓紙一題詩 (호아멱지일제시)이 몸 돌아가 살 곳을 아직 모르기에아이 불러 종이를 찾아 시를 한 편 지어보네. 春日(춘일) : 봄날 곧 입춘春盤(춘반) : 입춘날 궁중에서 진상(進上)된 햇나물로 지은..

#1449강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★立春 - 杜甫 - 4 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 첫번째 절기인 입춘의 정경을 그린 시이다. 내용:此身未知歸定處 (차신미지귀정처)呼兒覓紙一題詩 (호아멱지일제시) 이 몸 돌아가 살 곳을 아직 모르기에아이 불러 종이를 찾아 시를 한 편 지어보네.

#1448강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★立春 - 杜甫 - 3 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 첫번째 절기인 입춘의 정경을 그린 시이다. 내용:巫峽寒江那對眼 (무협한강나대안)杜陵遠客不勝非 (두릉원객불승비) 무협의 차가운 강변 어찌 눈으로 마주 하랴?언덕이 가로막아 나그네의 슬픔을 견딜 수 없네.

#읽어주는_명심보감-181 ☆ 明心寶鑑 ★省心篇 下 - 第18章 大廈千間 (대하천간)夜臥八尺 (야와팔척)천 칸이나 되는 큰 집이라도밤에 누우면 팔 척 뿐이요, 良田萬頃 (양전만경)日食二升 (일식이승)좋은 밭이 수백만 이랑이라도하루 먹는 것은 두 되일 뿐이니라.

#1447강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 明心寶鑑 11.省心篇 下 18章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 중국 고전에서 선현들의 금언(金言)·명구(名句)를 엮은 명심보감 11. 성심편입니다. 내용:良田萬頃 (양전만경)日食二升 (일식이승) 좋은 밭이 수백만 이랑이라도하루 먹는 것은 두 되일 뿐이니라.