#읽어주는_漢詩-285
☆ 한시감상 ★何處難忘酒 基二 - 白居易
何處難忘酒 (하처난망주)
天涯話舊情 (천애화구정)
어느 곳에서나 술 잊긴 어려워
먼 낯선 곳에서 옛 친구와 정을 나누네.
靑雲俱不達 (청운구부달)
白髮遞相驚 (백발체상경)
청운의 꿈 함께 이루지 못하고
백발이 갈마드니 서로가 놀라는구나.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1078 菜根譚 132章-2 (0) | 2023.02.28 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1077 菜根譚 132章-1 (0) | 2023.02.27 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1076 ★何處難忘酒 基二 - 白居易-2 (0) | 2023.02.24 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1075 ★何處難忘酒 基二 - 白居易-1 (0) | 2023.02.23 |
| #읽어주는_명심보감-131 ★省心篇 上 - 第23章 (0) | 2023.02.22 |