고급 중국어 강좌

#읽어주는_漢詩-474 ★農家十二月俗詩 8月令3 - 金逈洙

HIIO 2026. 9. 26. 08:24

#읽어주는_漢詩-474

 

☆한시감상 ★農家十二月俗詩 8月令3 - 金逈洙

 

外內之場預修置 (내외지장예수치)
簾槓篼觜亦辦成 (염공두자역변성)
안마당 바깥마당 미리부터 손질하고
발채와 망태도 역시 갖추어 놓는다네.

 

雪色吉貝紺辣茄 (설색길패감랄가)
鋪南榮下秋陽明 (포남영하추양명)
흰눈 같은 면화와 검붉은 고추를
남쪽 처마 아래 널었으니 가을볕이 맑도다.

 

 

外內--之场--预修置.mp3
0.03MB
帘杠--篼觜--亦办成.mp3
0.03MB
雪色--吉贝--绀辣茄.mp3
0.03MB
铺南--荣下--秋阳明.mp3
0.03MB
hc-1768 김형수-농가십이월속시 8월령-6.mp3
2.22MB