살며 사랑하며...

#읽어주는_漢詩-246 ☆ 한시감상 ★晩春 - 韓愈 草樹知春不久歸 百般紅紫鬪芳菲 초목들은 봄이 머지않아 끝날 것을 알고서 온갖 종류의 색깔로 아름다운 모습 다투네. 楊花楡莢無才思 惟解漫天作雪飛 버들개지 비술나무 열매는 딴 재주는 없고 하늘 가득 눈을 만들어 뿌릴 줄은 아는구나.

#936강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★晩春 - 韓愈-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 가는 봄을 아쉬워 하며 늦봄의 정경을 노래한 시입니다. 내용: 楊花楡莢無才思 惟解漫天作雪飛 버들개지 비술나무 열매는 딴 재주는 없고 하늘 가득 눈을 만들어 뿌릴 줄은 아는구나.

#935강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★晩春 - 韓愈-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 가는 봄을 아쉬워 하며 늦봄의 정경을 노래한 시입니다. 내용: 草樹知春不久歸 百般紅紫鬪芳菲 초목들은 봄이 머지않아 끝날 것을 알고서 온갖 종류의 색깔로 아름다운 모습 다투네.

#읽어주는_漢詩-241 ☆ 한시감상 ★晩春 其十 - 范成大 穀雨如絲復似塵 煮甁浮蠟正嘗新 곡우날 비는 실처럼 가늘고 먼지처럼 부슬거리는데 병 데우니 술에 거품 뜨지만 정말 신선하다. 牡丹破萼櫻桃熟 未許飛花減却春 모란꽃 봉우리를 터뜨리고 앵두가 잘 익으니 꽃잎 날려 봄 덜어내는 걸 아직 허락하지 않는다.

#915강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★晩春 其十 - 范成大-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 봄이 무르익는 시절 농사가 시작되는 곡우 즈음의 정경을 그린 시입니다. 내용: 牡丹破萼櫻桃熟 未許飛花減却春 모란꽃 봉우리를 터뜨리고 앵두가 잘 익으니 꽃잎 날려 봄 덜어내는 걸 아직 허락하지 않는다.

#914강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★晩春 其十 - 范成大-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 봄이 무르익는 시절 농사가 시작되는 곡우 즈음의 정경을 그린 시입니다. 내용: 穀雨如絲復似塵 煮甁浮蠟正嘗新 곡우날 비는 실처럼 가늘고 먼지처럼 부슬거리는데 병 데우니 술에 거품 뜨지만 정말 신선하다.