#읽어주는_漢詩-86
葛驛雜詠 - 金昌翕
風中雨脚打窓深
臥聽檐鈴尙擁衾
바람 속 빗발은 창 깊이 두들기는데
이불 안은 채 누워 처마 끝 풍령 소릴 듣는다.
認得群鷄下塒早
滿階蝸蚓産蒸陰
닭들은 알고서 벌써 횃대를 내려왔겠지
그늘 속 개구리와 지렁이 찌는 듯 한 섬돌 가에 가득하네
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -399 ★新秋喜凉 - 白居易-3 (0) | 2019.08.29 |
---|---|
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -398 ★新秋喜凉 - 白居易-2 (0) | 2019.08.28 |
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -397 ★新秋喜凉 - 白居易-1 (0) | 2019.08.26 |
#읽어주는_漢詩-85 虞世南 - 詠蟬 (0) | 2019.08.24 |
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -396 菜根譚 43章-2 (0) | 2019.08.23 |