고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 621 ★秋 夕 - 杜 牧-2

HIIO 2020. 10. 16. 08:44

#621강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★秋 夕 - 杜 牧-2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 쓸쓸한 가을 저녁에 애타게 님을 그리는 밤의 정취를 그린 시입니다.

 

내용:
天階夜色凉如水
坐看牽牛織女星

 

궁궐의 밤공기는 서늘하기가 물과 같은데
우두커니 앉아서 견우, 직녀성을 바라보네.