#읽어주는_漢詩-216
☆ 한시감상 ★洛橋晩望 - 孟郊
天津橋下氷初結
洛陽陌上人行絶
천진교 다리 아래엔 얼음이 처음 얼고
낙양성 거리에는 나다니는 사람 없네.
楡柳蕭疏樓閣閑
月明直見嵩山雪
느릅나무와 버드나무 성글고 누각은 한적한데
밝은 달 아래 눈 덮인 숭산 바로 보이네.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 840 ★小雪 - 金載瓚-2 (0) | 2021.11.23 |
---|---|
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 839 ★小雪 - 金載瓚-1 (0) | 2021.11.22 |
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 838 ★洛橋晩望 - 孟郊-2 (0) | 2021.11.19 |
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 837 ★洛橋晩望 - 孟郊-1 (0) | 2021.11.18 |
#읽어주는_명심보감-99 訓子篇 - 第1章 (0) | 2021.11.17 |