고급 중국어 강좌

#읽어주는_漢詩-258 ★三伏 基2- 徐居正

HIIO 2022. 8. 17. 09:31

#읽어주는_漢詩-258

 

☆ 한시감상 ★三伏 基2- 徐居正

 

一椀香茶小點氷
啜來端可洗煩蒸
향긋한 차 한잔에 얼음을 조금 넣어서
마셔보니 가히 번열 씻어 내는 느낌이네.

 

閑憑竹枕眠初穩
客至敲門百不應
한가하게 죽침 베고 막 잠이 들려는데
손님 와서 문 두드려도 백번 응하지 않네.