#읽어주는_漢詩-390
☆한시감상 ★立春 1 - 杜甫
春日春盤細生菜 (춘일춘반세생채)
忽憶兩京梅發時 (홀억양경매발시)
입춘날 춘반의 생채가 부드러우니
홀연히 두 서울의 매화 피는 시절이 생각나네.
盤出高門行白玉 (반출고문행백옥)
菜傳纖手送靑絲 (채전섬수송청사)
고문에서 나온 소반은 백옥과 같고
섬섬옥수로 건네주는 나물은 푸른 실과 같네.
春日--春盘--细生菜.mp3
0.03MB
忽忆--两京--梅发时.mp3
0.03MB
盘出--高门--行白玉.mp3
0.03MB
菜传--纤手--送靑丝.mp3
0.03MB
hc-1445 두보-입춘-2.mp3
2.23MB
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1447 明心寶鑑 11.省心篇 下 18章-2 (0) | 2025.02.07 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1446 明心寶鑑 11.省心篇 下 18章-1 (0) | 2025.02.05 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1445 ★立春 - 杜甫 - 2 (0) | 2025.02.04 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1444 ★立春 - 杜甫 - 1 (2) | 2025.02.03 |
| #읽어주는_漢詩-389 ★大寒 2 - 李瀷 (0) | 2025.02.01 |