고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 482 ★ 寒夜 - 杜耒-1

HIIO 2020. 2. 10. 09:44

#482강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★ 寒夜 - 杜耒-1

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 추운 겨울밤 친구를 맞아 지내는 정겨운 모습을 묘사한 시입니다.

 

내용:

寒夜客來茶當酒
竹爐湯沸火初紅

 

추운 밤에 손님 와서 차로 술 대신하니
불이 막 빨개지자 죽로에서 찻물 끓네.