#읽어주는_漢詩-127
★陶山月夜詠梅1 - 李滉
步躡中庭月趁人
梅邊行趫幾回巡
뜰을 거니니 달이 사람 따라오네.
매화꽃 언저리를 몇 번이나 돌았던고.
夜深坐久渾忘起
香滿衣巾影滿身
밤 깊도록 오래 앉아 일어남을 잊었더니
향은 옷에 가득 달그림자는 몸에 가득.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 516 ★陶山月夜詠梅-3 - 李滉-2 (0) | 2020.04.09 |
|---|---|
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 515 ★陶山月夜詠梅-3 - 李滉-1 (0) | 2020.04.08 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -514 菜根譚 58章 (0) | 2020.04.06 |
| #읽어주는_명심보감-57 安分篇-第3章 (0) | 2020.04.04 |
| #읽어주는_漢詩-126 ★春日 - 李山海 (0) | 2020.04.03 |