#읽어주는_漢詩-162
☆ 한시감상 ★秋夜月2 - 金三宜堂
一月兩地照
二人千里隔
하나의 달이 두 땅을 비추는데
두 사람은 천리 먼 곳에 떨어져 있구나.
願隨此月影
夜夜熙君側
원하건대 이 달 그림자 따라
밤마다 임 곁에서 빛나고 싶어라.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -639 菜根譚 74章-2 (0) | 2020.11.20 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -638 菜根譚 74章-1 (0) | 2020.11.19 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 637 ★秋夜月2 - 金三宜堂-2 (0) | 2020.11.17 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 636 ★秋夜月2 - 金三宜堂-1 (0) | 2020.11.16 |
| #읽어주는_명심보감-73 存心篇-第13章 (0) | 2020.11.14 |