고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 865 ★小寒前一日 - 申翼相-2

HIIO 2022. 1. 5. 09:02

#865강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★小寒前一日 - 申翼相-2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 23번째 절기인 소한 즈음의 춥고 외로운 모습을 그린 시입니다.

 

내용:
白髮老翁塊獨坐
寂寥唯與病相依

 

백발노인은 흙덩이처럼 홀로 앉아
적적하게 오직 병과 서로 의지해있다.