#읽어주는_채근담-146
☆ 菜根譚 前集-第146章
一念廻光 炯然返照 (일념회광 형연반조)
始知耳目口鼻皆桎梏 (시지이목구비개질곡)
일념의 빛을 돌려 환하게 자신을 비춰 보면
비로소 이·목·구·비가 모두 질곡이고
而情欲嗜好悉機械矣 (이정욕기호실기계의)
정욕·기호가 다 마음을 해치는 기계임을 알게 되리라.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1179 ★柿林 - 張維 - 4 (0) | 2023.09.15 |
|---|---|
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1178 ★柿林 - 張維 - 3 (0) | 2023.09.14 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1177 菜根譚 146章-2 (0) | 2023.09.12 |
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1176 菜根譚 146章-1 (0) | 2023.09.11 |
| #읽어주는_漢詩-313 ★柿林 - 張維 (0) | 2023.09.09 |