고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1228 ★冬至 - 李穀 - 1

HIIO 2023. 12. 21. 09:35

#1228 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★冬至 - 李穀 - 1

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 동지 절기를 맞아 동지를 설명하고 정경을 묘사한 시입니다.

 

내용:
扣門送粥自南隣 (구문송죽자남린)
驚倒周公夢裏身 (경도주공몽리신)

 

남쪽 이웃에서 팥죽 보내며 문을 두드려
주공의 꿈속에 있던 몸이 깜짝 놀랐다네.