명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -545 菜根譚 62章-2 #545강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 62章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 大巧 無巧術 用術者 乃所以爲拙 큰 재주에는 교묘한 기교가 없으니, 기교를 부리는 사람은 바로 서툴기 때문이다. 고급 중국어 강좌 2020.06.02
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -544 菜根譚 62章-1 #544강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 62章-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 眞廉 無廉名 立名者 正所以爲貪 진실로 청렴한 것은 청렴하다는 이름조차 없으니, 이름을 내세우는 사람은 바로 탐욕스럽기 때문이다. 고급 중국어 강좌 2020.06.01
#읽어주는_채근담-61 前集-第61章 #읽어주는_채근담-61 ☆ 菜根譚 前集-第61章 學者要有段兢業的心思 又要有段瀟灑的趣味 학문하는 사람은 일단 조심하는 마음가짐을 가지되 또한 모름지기 맑고 거리낌없는 취향을 지녀야한다. 若一味斂束淸苦 是有秋殺無春生 何以發育萬物 만약 맹목적으로 단속하여 청빈하기만 하다면 이는 가을의 살기만 있고 봄의 생기가 없음이니 어찌 만물을 기를 수 있겠는가. 고급 중국어 강좌 2020.05.23
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -538 菜根譚 61章-2 #538강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 61章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 若一味斂束淸苦 是有秋殺無春生 何以發育萬物 만약 맹목적으로 단속하여 청빈하기만 하다면 이는 가을의 살기만 있고 봄의 생기가 없음이니 어찌 만물을 기를 수 있겠는가. 고급 중국어 강좌 2020.05.19
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -537 菜根譚 61章-1 #537강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 61章-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 學者要有段兢業的心思 又要有段瀟灑的趣味 학문하는 사람은 일단 조심하는 마음가짐을 가지되 또한 모름지기 맑고 거리낌없는 취향을 지녀야한다. 고급 중국어 강좌 2020.05.18
#읽어주는_채근담-60 前集-第60章 #읽어주는_채근담-60 ☆ 菜根譚 前集-第60章 春至時和 花尙鋪一段好色 鳥且囀幾句好音 봄이 와서 시절이 화창하면 꽃은 한층 더 좋은 색으로 펼쳐지고 새도 또한 몇 마디 고운 소리를 지저귄다. 士君子 幸列頭角 復遇溫飽 不思立好言行好事 선비가 다행히 세상에 두각을 나타내어 따뜻하고 배부르게 살면서도 좋은 말을 세우고 좋은 일을 할 생각이 없다면, 雖是在世百年 恰似未生一日 비록 백 년을 살지라도 하루도 살지 않은 것과 같으리라. 고급 중국어 강좌 2020.05.09
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -530 菜根譚 60章-3 #530강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 60章-3 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 雖是在世百年 恰似未生一日 비록 백 년을 살지라도 하루도 살지 않은 것과 같으리라. 고급 중국어 강좌 2020.05.05
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -529 菜根譚 60章-2 #529강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 60章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 士君子 幸列頭角 復遇溫飽 不思立好言行好事 선비가 다행히 세상에 두각을 나타내어 따뜻하고 배부르게 살면서도 좋은 말을 세우고 좋은 일을 할 생각이 없다면, 고급 중국어 강좌 2020.05.04
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -528 菜根譚 60章-1 #528강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 60章-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 春至時和 花尙鋪一段好色 鳥且囀幾句好音 봄이 와서 시절이 화창하면 꽃은 한층 더 좋은 색으로 펼쳐지고 새도 또한 몇 마디 고운 소리를 지저귄다. 고급 중국어 강좌 2020.05.02
#읽어주는_채근담-59 前集-第59章 #읽어주는_채근담-59 ☆ 菜根譚 前集-第59章 富貴名譽 自道德來者 如山林中花 自是舒徐繁衍 부귀와 명예가 도덕으로부터 온 것은 숲 속의 꽃과 같아서 저절로 여유롭게 번성하고, 自功業來者 如盆檻中花 便有遷徙廢興 공적에서 온 것은 화분이나 화단 속의 꽃과 같아서 문득 옮겨지기도 하고 뽑히거나 피어나기도 한다. 若以權力得者 如甁鉢中花 其根不植 其萎可立而待矣 만약 권력으로 얻은 것이라면 꽃병 속의 꽃과 같아서 뿌리가 심겨지지 않은지라, 그 시들음이 서서 기다릴 시간에 불과하리라. 고급 중국어 강좌 2020.04.25