고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 -364 丁若鏞 - 苦熱行示徯父-2

HIIO 2019. 7. 1. 10:01

#364강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 丁若鏞 - 苦熱行示徯父-2


 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....


이시는 하지가 지난 뒤 더워지는 날씨를 그린 시의 앞부분 입니다.


내용:
應衰不衰愈益熾
未信炎熱由太陽


쇠해야 마땅한데 쇠하지않고 더더욱 타오르니
더운 기운이 태양에서 나온단 걸 믿을 수가 없구나.