고급 중국어 강좌

#읽어주는_漢詩-76 周密 - 野步

HIIO 2019. 6. 28. 09:55

#읽어주는_漢詩-76


周密 - 野步


麥隴風來翠浪斜
草根肥水噪新蛙
보리밭 이랑에 바람 일어 푸른 물결 비끼는데
풀뿌리로 모인 비옥한 물에 새끼 개구리 시끄럽다.


羨他無事雙胡蝶
爛醉東風野草花
부러워라! 평화로운 나비 한 쌍.
동풍에 휘날리는는 들풀과 꽃에 완전히 취해 있구나.