고급 중국어 강좌

#읽어주는_漢詩-149 ★乞巧 - 林杰

HIIO 2020. 8. 25. 12:42

#읽어주는_漢詩-149

 

★乞巧 - 林杰

 

七夕今宵看碧霄
牽牛織女渡河橋
칠석이라 오늘밤 푸른 하늘 바라보니
견우직녀 은하수의 오작교를 건너네.

 

家家乞巧望秋月
穿盡紅絲幾萬條
가을 달 바라보며 집집마다 솜씨 비니
바늘귀 지나간 붉은 실이 몇 만 가닥이네.