고급 중국어 강좌

명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -680 菜根譚 79章-2

HIIO 2021. 2. 2. 09:24

#680강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 79章-2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을...

 

이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다.

 

내용:
只是主人翁
惺惺不昧
獨坐中堂
賊便化爲家人矣

 

다만 마음의 주인이
맑게 깨어 있어 흐려지지 않고
중당에 홀로 앉아있는다면
적이 문득 변하여 집안사람이 되리라.