#읽어주는_漢詩-174
☆ 한시감상 ★相思夢 - 黃眞伊
相思相見只憑夢
儂訪歡時歡訪儂
그리워도 만날 길은 꿈길밖에 없는데
내가 임 찾아 나설때 임도 날 찾아 나서는지
願使遼遼他夜夢
一時同作路中逢
원하오니 언제일지 다음 밤 꿈에는
같은 시각 같이 떠나 중간에서 보고지고.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -680 菜根譚 79章-2 (0) | 2021.02.02 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -679 菜根譚 79章-1 (0) | 2021.02.01 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 678 ★相思夢 - 黃眞伊-2 (0) | 2021.01.29 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 677 ★相思夢 - 黃眞伊-1 (0) | 2021.01.28 |
| #읽어주는_명심보감-78 存心篇-第18章 (0) | 2021.01.27 |