#읽어주는_漢詩-306
☆ 한시감상 ★伏日 1- 柳晩恭
炎天熱粥汗流漿 (염천열죽한류장)
未信傳言滌暑方 (미신전언척서방)
무더위에 땀 흘리며 먹는 뜨거운 죽
더위 씻는 방책이라 떠도는 말 못 믿겠네.
何似貴家時食案 (하사귀가시식안)
醍醐一椀剩淸凉 (제호일완잉청량)
어찌 부귀한 집 제철 음식상에
맑고 시원한 한 그릇의 제호탕만하리오.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1148 明心寶鑑 11.省心篇 上 33장-2 (0) | 2023.07.14 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1147 明心寶鑑 11.省心篇 上 33장-1 (0) | 2023.07.13 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1146 ★伏日 - 柳晩恭-2 (0) | 2023.07.11 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1145 ★伏日 - 柳晩恭-1 (0) | 2023.07.10 |
| #읽어주는_漢詩-305 ★初夏 - 郭預 (0) | 2023.07.08 |