고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1443 ★大寒 - 李瀷 - 4

HIIO 2025. 1. 31. 09:49

#1443강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★大寒 - 李瀷 - 4

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 마지막 절기인 대한의 정경을 그린 시이다.

 

내용:
朝來戱語資歡笑 (조래희어자환소)
不是臨淵也戰兢 (불시림연야전긍)

 

아침이 되어 우스개로 장난 삼아 말하노니
연못 가에 가지 않아도 벌벌 떨리겠네.