고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1500 ★阮郞歸(初夏) - 蘇軾 - 3

HIIO 2025. 5. 15. 10:27

#1500 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★阮郞歸(初夏) - 蘇軾 - 3

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 여름 첫 절기인 입하 즈음의 정경을 그린 시이다.

 

내용:
微雨過 小荷飜 (미우과 소하번)
榴花開欲然 (유화개욕연)

 

가랑비가 지나가자, 작은 연잎 나부끼고,
석류꽃은 불타는 듯 빨갛게 피려하네.