한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 796 ★秋夜雨中 - 崔致遠-2 #796강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★秋夜雨中 - 崔致遠-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 작자가 만리타향 중국에서 비오는 초가을 밤의 외로움을 그린 시 입니다. 내용: 窓外三更雨 燈前萬里心 깊은 밤 창밖엔 비 내리는데 등불 앞에선 만 리 밖으로 마음 향하네. 고급 중국어 강좌 2021.09.03
#읽어주는_채근담-94 前集-第094章 #읽어주는_채근담-94 ☆ 菜根譚 前集-第094章 問祖宗之德澤 吾身所享者是 當念其積累之難 조상의 은덕이 무엇인가? 지금 내 몸이 누리고 있는 바가 그것이니, 마땅히 그 쌓기 어려움을 생각해야 하리라. 問子孫之福祉 吾身所貽者是 要思其傾覆之易 자손들의 행복이 무엇인가? 지금 내 몸이 끼쳐 주는 바가 그것이니, 모름지기 그 기울어지기 쉬움을 생각해야 하리라. 고급 중국어 강좌 2021.09.01
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -794 菜根譚 94章-2 #794강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 94章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 問子孫之福祉 吾身所貽者是 要思其傾覆之易 자손들의 행복이 무엇인가? 지금 내 몸이 끼쳐 주는 바가 그것이니, 모름지기 그 기울어지기 쉬움을 생각해야 하리라. 고급 중국어 강좌 2021.08.31
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -793 菜根譚 94章-1 #793강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 94章-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 問祖宗之德澤 吾身所享者是 當念其積累之難 조상의 은덕이 무엇인가? 지금 내 몸이 누리고 있는 바가 그것이니, 마땅히 그 쌓기 어려움을 생각해야 하리라. 고급 중국어 강좌 2021.08.30
#읽어주는_채근담-93 前集-第093章 #읽어주는_채근담-93 ☆ 菜根譚 前集-第093章 平民肯種德施惠 便是無位的公相 평범한 백성이라도 즐겨 덕을 심고 은혜를 베풀면 곧 직위가 없는 재상이 되고 士夫徒貪權市寵 竟成有爵的乞人 사대부라고 헛되이 권세를 탐내고 사람들의 총애를 구한다면 결국 이루어 벼슬을 가진 거지나 진배없다. 고급 중국어 강좌 2021.08.18
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -787 菜根譚 93章-2 #787강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 93章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 士夫徒貪權市寵 竟成有爵的乞人 사대부라고 헛되이 권세를 탐내고 사람들의 총애를 구한다면 결국 이루어 벼슬을 가진 거지나 진배없다. 고급 중국어 강좌 2021.08.17
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -786 菜根譚 93章-1 #786강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 93章-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 平民肯種德施惠 便是無位的公相 평범한 백성이라도 즐겨 덕을 심고 은혜를 베풀면 곧 직위가 없는 재상이 되고 고급 중국어 강좌 2021.08.16
#읽어주는_채근담-92 前集-第092章 #읽어주는_채근담-92 ☆ 菜根譚 前集-第092章 聲妓, 晩景從良 一世之臙花無碍 기녀일지라도 늘그막에 지아비를 따른다면 한평생의 분 냄새가 허물될 것이 없고, 貞婦, 白頭失守 半生之淸苦俱非 열녀일지라도 머리가 세어서 정조를 잃는다면 반평생의 수절이 모두 허사가 된다. 語云, “看人只看後半截” 眞名言也 옛 말에 이르기를 “사람을 볼 때에는 다만 그 생의 후반을 보라”고 하였으니 참으로 명언이로다. 고급 중국어 강좌 2021.08.04
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -779 菜根譚 92章-2 #779강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 92章-2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 半生之淸苦俱非 語云, “看人只看後半截” 眞名言也 반평생의 수절이 모두 허사가 된다. 옛 말에 이르기를 “사람을 볼 때에는 다만 그 생의 후반을 보라”고 하였으니 참으로 명언이로다. 고급 중국어 강좌 2021.08.03
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -778 菜根譚 92章-1 #778강 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 - 菜根譚 92章-1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다. 중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요. 좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을... 이번 강은 세상을 사는 지혜를 주는 채근담입니다. 내용: 聲妓, 晩景從良 一世之臙花無碍 貞婦, 白頭失守 기녀일지라도 늘그막에 지아비를 따른다면 한평생의 분 냄새가 허물될 것이 없고, 열녀일지라도 머리가 세어서 정조를 잃는다면 고급 중국어 강좌 2021.08.02