한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1381 ★寒露 - 姚佳 - 1

#1381강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★寒露 - 姚佳 - 1

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 찬 이슬이 내리는 한로 절기 즈음의 정경을 묘사한 시이다.

 

내용:
白雲作伴幾憑闌 (백운작반기빙란)
鴻雁來賓故著單 (홍안래빈고저단)

 

흰 구름과 짝이 되어 몇 번 난 간 기대니,
기러기 손님으로 와 외로움 드러나네.