#읽어주는_채근담-72
☆ 菜根譚 前集-第72章
天地之氣 暖則生 寒則殺
천지의 기운이 따뜻하면 만물을 자라게 하고 차가우면 죽게 한다.
故性氣淸冷者 受享亦凉薄
그러므로 성격과 기질이 맑고 차가운 사람은 복을 받아 누림도 또한 차고 박하다.
唯和氣熱心之人
其福亦厚 其澤亦長
오직 온화한 기질과 뜨거운 마음을 가진 사람이라야
그 복도 또한 두텁고 그 은택 또한 길리라.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
명문장으로 배우는 漢文과 중국어-627 明心寶鑑 7.存心編 12장 (0) | 2020.10.28 |
---|---|
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 626 ★秋 詞 - 劉禹錫-2 (0) | 2020.10.26 |
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 625 ★秋 詞 - 劉禹錫-1 (0) | 2020.10.23 |
#읽어주는_漢詩-158 ★秋 夕 - 杜 牧 (0) | 2020.10.22 |
명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -624 菜根譚 72章-3 (0) | 2020.10.21 |