읽어주는 漢詩 313
☆ 한시감상 ★柿林 張維
八月南州白露繁 (팔월남주백로번)
數株殷葉照荒園 (수주은엽조황원)
흰 이슬 맺히는 팔월 남쪽 고을
몇 그루 풍성한 감잎에 뜨락이 환히 빛나누나.
如看韓子玻瓈盌 (여간한자파려완)
似帶滎陽翰墨痕 (사대형양한묵흔)
한유의 시에 나오는 수정잔을 대하는 듯하고
심양의 먹 자국이 아직 남아 있는 듯하네.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1177 菜根譚 146章-2 (0) | 2023.09.12 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -1176 菜根譚 146章-1 (0) | 2023.09.11 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1175 ★柿林 - 張維 - 2 (0) | 2023.09.08 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1174 ★柿林 - 張維 - 1 (0) | 2023.09.07 |
| #읽어주는_명심보감-145 ★省心篇 上 - 第37章 (0) | 2023.09.06 |