고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1621 ★元日夕書懷 - 徐居正 - 2

HIIO 2026. 1. 2. 09:18

#1621강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★元日夕書懷 - 徐居正 - 2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 새해 첫날을 맞아 정경과 자신의 느낌을 그린 시입니다.

 

내용:
我亦少年如汝輩 (아역소년여여배)
如今却怕雪盈顚 (여금각파설영전)

 

내 또한 소년 시절엔 너희들 같았건만
이제는 머리털 희어짐이 되레 두렵구나.