살며 사랑하며...

#읽어주는_漢詩-402 ☆한시감상 ★種花 - 李奎報 種花愁未發 (종화수미발)花發又愁落 (화발우수락)꽃을 심을 때는 피지 않을까 걱정하고꽃이 피면 또한 지는 것을 걱정한다. 開落總愁人 (개락총수인)未識種花樂 (미식종화락)피고 지는 것 모두가 근심스러우니꽃 심는 즐거움을 알지 못 하겠네.

#1493강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★種花 - 李奎報 - 2 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 끝나가는 봄을 아쉬워하며 꽃에대한 단상을 그린 시이다. 내용:開落總愁人 (개락총수인)未識種花樂 (미식종화락) 피고 지는 것 모두가 근심스러우니꽃 심는 즐거움을 알지 못 하겠네.

#1492강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★種花 - 李奎報 - 1 한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을.... 이 시는 끝나가는 봄을 아쉬워하며 꽃에대한 단상을 그린 시이다. 내용:種花愁未發 (종화수미발)花發又愁落 (화발우수락) 꽃을 심을 때는 피지 않을까 걱정하고꽃이 피면 또한 지는 것을 걱정한다.