#읽어주는_漢詩-167
★蓬萊散人 - 楊士彦
霜餘水反壑
風落木歸山
서리 녹아 내린 물 계곡으로 흘러가고
바람에 진 나무잎도 산으로 돌아가네.
溓溓歲華晩
昆蟲皆閉關
어느덧 세월흘러 한 해가 저물어 가니
벌레도 모두 다 숨어 움츠리는구나.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -655 菜根譚 76章-2 (0) | 2020.12.22 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -654 菜根譚 76章-1 (0) | 2020.12.21 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 653 ★初冬夜飮 - 杜牧-2 (0) | 2020.12.18 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 653 ★初冬夜飮 - 杜牧-2 (0) | 2020.12.17 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 652 ★初冬夜飮 - 杜牧-1 (0) | 2020.12.16 |