#읽어주는_漢詩-166
☆ 한시감상★初冬夜飮 - 杜牧
淮陽多病偶求歡
客袖侵霜與燭盤
회양태수 급암처럼 병 많아 어쩌다 술 찾으니
객 소매에 서리 젖고 등잔과 술잔 함께 하네.
砌下梨花一堆雪
明年誰此憑闌干
계단 아래 배꽃처럼 첫눈이 쌓였거니
내년에는 누가 예서 난간에 기댈까?
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -654 菜根譚 76章-1 (0) | 2020.12.21 |
|---|---|
| #읽어주는_漢詩-167 ★蓬萊散人 - 楊士彦 (0) | 2020.12.19 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 653 ★初冬夜飮 - 杜牧-2 (0) | 2020.12.17 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 652 ★初冬夜飮 - 杜牧-1 (0) | 2020.12.16 |
| #읽어주는_명심보감-75 存心篇-第15章 (0) | 2020.12.15 |