#읽어주는_漢詩-319
☆ 한시감상 ★山中 - 李珥
採藥忽迷路 (채약홀미로)
千峯秋葉裏 (천봉추엽리)
약초 캐러 나섰다가 홀연 길을 잃었는데
온 산봉우리 한창 가을 단풍 속이다.
山僧汲水歸 (산승급수귀)
林末茶烟起 (임말차연기)
산사의 스님 물 길어 돌아가니,
숲 끝에서 차 달이는 연기가 피어나네.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1198 ★泊舟盱眙 - 常建 - 2 (0) | 2023.10.24 |
|---|---|
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1197 ★泊舟盱眙 - 常建 - 1 (0) | 2023.10.23 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1196 ★山中 - 李珥 - 2 (0) | 2023.10.20 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1195 ★山中 - 李珥 - 1 (2) | 2023.10.19 |
| #읽어주는_명심보감-148 ★省心篇 上 - 第40章 (0) | 2023.10.18 |