#읽어주는_漢詩-330
☆ 한시감상 ★新年祝 其三 - 鄭澈
新年祝新年祝 (신년축신년축)
所祝新年風俗醇 (소축신년풍속순)
새해엔 비나이다. 새해에는 비나이다.
신년에 비는 바 풍속이 순후하야
家有愛君憂國土 (가유애군우국토)
世無非古是今人 (세무비고시금인)
집엔 임금을 사랑하며 나라를 걱정하는 선비있고
세상엔 옛날은 그르고 지금은 옳다는 이 없기를.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1236 ★小寒 - 申欽 - 2 (2) | 2024.01.05 |
---|---|
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1235 ★小寒 - 申欽 - 1 (0) | 2024.01.04 |
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1234 ★新年祝 其三 - 鄭澈 - 2 (1) | 2024.01.02 |
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1233 ★新年祝 其三 - 鄭澈 - 1 (2) | 2024.01.01 |
#읽어주는_漢詩-329 ★冬至 - 李穀 (2) | 2023.12.30 |