#읽어주는_漢詩-365
☆한시감상 ★七月望日處暑雨 1 - 李敏求
首秋餞餘暑 (수추전여서)
凉氣颯以至 (량기삽이지)
초가을 칠월의 늦더위를 보내 주려고
서늘한 기운이 바람 타고 왔구나.
雖無滿輪月 (수무만륜월)
風雨滌炎熾 (풍우척염치)
비록 보름달은 볼 수가 없다지만
비바람이 불볕더위 씻어주는구나.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1359 明心寶鑑 11.省心篇 下 07章-2 (0) | 2024.08.27 |
---|---|
명문장으로 배우는 漢文과 중국어-1358 明心寶鑑 11.省心篇 下 07章-1 (0) | 2024.08.26 |
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1357 ★七月望日處暑雨 - 李敏求 - 2 (0) | 2024.08.23 |
한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1356 ★七月望日處暑雨 - 李敏求 - 1 (0) | 2024.08.22 |
#읽어주는_명심보감-169 ★省心篇 下 - 第06章 (0) | 2024.08.21 |