#읽어주는_漢詩-186
☆ 한시감상 ★山中與幽人對酌 - 李白
兩人對酌山花開
一杯一杯復一杯
둘이 마주하여 술 마시는데 산꽃이 피었구나.
한잔 한잔 또 한잔.
我醉欲眠卿且去
明朝有意抱琴來
나 이제 취해 졸리니 그대 이만 돌아가게나.
내일 아침 생각 있거든 거문고 안고 오시게.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -725 菜根譚 85章-2 (0) | 2021.04.27 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -724 菜根譚 85章-1 (0) | 2021.04.26 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 723 ★山中與幽人對酌 - 李白-2 (0) | 2021.04.23 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 722 ★山中與幽人對酌 - 李白-1 (0) | 2021.04.22 |
| #읽어주는_명심보감-84 戒性篇 - 第4章 (0) | 2021.04.21 |