#읽어주는_漢詩-196
☆ 한시감상 ★君相憶 - 李穡
憶君無所贈
贈次一片竹
그대를 생각해도 줄만한 선물이 없어
이에 한조각 대나무 (부채)를 주려하니
竹間生淸風
風來君相憶
대나무(부채) 사이에서 맑은 바람이 불거든
그 바람 따라, 그대여, 서로 생각합시다.
'고급 중국어 강좌' 카테고리의 다른 글
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -764 菜根譚 90章-2 (0) | 2021.07.06 |
|---|---|
| 명문장으로 배우는 漢文과 중국어 -763 菜根譚 90章-1 (0) | 2021.07.05 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 762 ★君相憶 - 李穡-2 (0) | 2021.07.02 |
| 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 761 ★君相憶 - 李穡-1 (0) | 2021.07.01 |
| #읽어주는_명심보감-89 戒性篇 - 第9章 (0) | 2021.06.30 |