고급 중국어 강좌

한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 - 1437 ★大寒 - 李瀷 - 2

HIIO 2025. 1. 21. 09:53

#1437강 한시(漢詩)로 배우는 漢文과 중국어 ★大寒 - 李瀷 - 2

 

한시나 사서삼경등 한문의 명문장을 감상합니다.
중국어와 한문, 한자를 익히며 한시를 즐겨보세요.
좋은 글을 한문으로 읽어 마음과 정신의 풍요로움을....

 

이 시는 마지막 절기인 대한의 정경을 그린 시이다.

 

내용:
推求巧曆應先卜 (추구교력응선복)
殿屎愚氓浪見憎 (전히우맹랑견증)

 

역법에 밝은 사람은 응당 미리 점쳐 알았겠지만
신음하는 백성들은 눈물흘리며 보듯이 싫어하네.